Ondine Cloez
Vacances vacance
In Vacances vacance brengt Ondine Cloez met veel humor hommage aan al die momenten waarop we niet op de plaats zijn waar we zouden moeten zijn, omdat we te laat zijn, omdat we op een andere plaats zijn, met vakantie of omdat we ons naast ons lichaam bevinden. Het stuk is een geheel van komen en gaan tussen lichaam en gedachten, korte reisjes die als doel hebben om het afwezig zijn in het leven te roepen. De monoloog wordt stilaan een choreografie. Ondine Cloez ontrolt een gedachte, laat een onbedaarlijke woordenvloed los waarin zij het heeft over vakantie, hypnose, bijna-dood-ervaringen, onhandigheid, gestotter, Demostenes en vooral afwezigheid. Ze formuleert lichaamstoestanden om ze vervolgens fysiek te ervaren. Ze bevindt zich buiten haar lichaam, ernaast, ervoor, erachter. Uiteindelijk komt ze tot een vreemde dans, een dans die zij de gratie noemt. En eindigen doet het stuk met een challenge: die van te verdwijnen zonder weg te gaan.
Creation, performance : Ondine Cloez // Light designer :Vic Grevendonk // Dramaturgy, Writing advices : Marine Bestel // Artistic advices : Sara Manente, Sabine Macher // Help to the English translation : Bryan Campbell // Photo credits: Florent Garnier
Production : Entropie Production // Co-production :Atelier de Paris/CDCN, CCN Orléans, Le Vivat – Scène conventionnée d’Armentières, Musée de la Danse - CCN de Rennes, Kunstencentrum BUDA – Courtrai, Charleroi Danse, La Bellone – Maison du Spectacle – Bruxelles, WP Zimmer - Anvers, Service de la Danse - Fédération Wallonie Bruxelles
With the support of :Le Gymnase - CDC Roubaix, Honolulu - Nantes, ARCADI